טוב לשמוע

חדש! ניוזלטר דו-שבועי בנושאים הקשורים לאנשים כבדי שמיעה וחירשים: על תרבות, חידושים טכנולוגיים, נגישות, זכויות ובכלל

הספר ״בין לבין״, רומן גרפי של אל-עד קניגסברג כהן יצא לאור!

אבי-אל מתבייש. הוא בגיל ההתבגרות והוא שונא להשתמש במכשיר השמיעה שמהווה עבורו תזכורת מתמדת לחירשות שלו, אבל בלעדיו הוא נתקל בצרות אחרות ובבריונות. זה קשה לא להבין את הסביבה, וקשה לא פחות להיות לא מובן על ידה. מצד אחד, אבי-אל נחוש למצוא דרך בה יוכל להרגיש סוף־סוף נער עצמאי העומד בזכות עצמו, ללא טובות מאף אחד. מצד שני, חשוב לו להיות חלק ממשהו. אבל בעיקר הוא רוצה להפסיק לא להיות פה ולא שם, או להיות קצת פה וקצת שם. ובקיצור, הוא לא רוצה לחיות את החיים בין לבין.

במסע התבגרות יוצא דופן הנע בין צחוק לבכי, בין קשיחות לרגישות, בין שנות השמונים של המאה הקודמת לשנות העשרים של ימינו, ובהשראת סיפור חייו של היוצר, יפענח אבי-אל כיצד לחיות בגאווה ובשלווה עם החירשות ועם מרכיבים נוספים ומפתיעים בזהותו, אותם הוא רק מתחיל לגלות.

בין לבין הוא רומן גרפי מיוחד במינו בספרות העברית, המצויר ומסופר ביד אמן ועוסק בשונות, בשייכות למשפחה ולסביבה, בקבלה עצמית ובכוחה של אהבה להופיע במקומות לא צפויים ולשנות את החיים.

לפניכם קישורים לראיונות עם אל-עד וביקורות על הספר:

השומעים ראו בי חירש, החירשים ראו בי סנוב – ראיון עם אל-עד ב-Ynet- כאן.

בפינתנו מאחורי הספרים – תמר גור עם הסופר והמאייר אל-עד קניגסברג כהן – כאן.

אל-עד כהן קניגסברג, "בין לבין": מקסים, נפלא וחשוב! ביקורת של עופרה עופר אורן – כאן.

המחשבות שלו מופיעות כדימויים ויזואליים, ולכן זה רק מתבקש שהוא בחר בסוגה של רומן גרפי כדי לספר את סיפור ההתבגרות שלו כנער חירש בשנות השמונים של המאה העשרים. אל-עד קניגסברג כהן מתארח בסלון הספרותי שלנו עם צאתו של "בין לבין" – שאלון העוקץ – כאן.

גואל פינטו בשיחות עם אל-עד קניגסברג על חייו ועל ספרו העוסק בנער חירש המגלה את נטיותיו המיניות – פודקאסט גם כן תרבות – בנושא: בין מוגבלות לתרבות (הפודקאסט מוגש בליווי תמלול של המיזם Podtext – מיזם שמנגיש פודקאסטים למי שצריך) – כאן.

@@@

התקבלה בקשה לתביעה ייצוגית – מערכות שמע

שופט בית המשפט המחוזי, יחזקאל קינר קיבל את הבקשה לנהל תובענה ייצוגית כנגד 9 רשתות השיווק הגדולות, בעניין היעדר מערכות עזר לשמיעה במעדניות השונות. בהחלטה מפורטת ומנומקת (40 עמודים) ותקדימית, קובע השופט כי למרות שהפרת הדין תוקנה יש גם זכות לפיצוי על הנזקים הבלתי ממוניים ולחלופין ללא הוכחת נזק, ועניין זה יתברר בשלב הבא של הדיון. על בסיס עדויות הלקוחות קובע השופט:

"דומה כי עדויות אלה מדברות בעד עצמן, באופן צלול ובהיר. למערכות העזר לשמיעה תפקיד משמעותי, מוגדר וברור: לסייע לציבור לקויי השמיעה להשתלב בחברה, באמצעות הנגשת השירותים שהם זכאים לקבל, מבלי שמוגבלותם תפריע להם לקבל את השירות, או תשים אותם ללעג, או תגרום להם אי נעימות גרידא. בענייננו מדובר בשירות במרכולים, שהוא שירות שגרתי, נפוץ ושכיח, שהציבור נזקק לו לעתים קרובות, והעדרן של מערכות העזר לשמיעה מעמדות השירות שאינן קופה או מודיעין, פגע בציבור האמור פגיעה הנראית פגיעה ממשית"

ובהמשך: "מהאמור לעיל עולה כי למבקשים ולחברי הקבוצה קיים סעד של פיצוי בגין נזק לא ממוני בדמות של קושי ומאמץ להבין את נציגי השירות, חוסר נוחות ורגשות שליליים (רשימה לא 19 ממצה). כן עומד לזכותם סעד של פיצוי ללא הוכחת נזק…"

התובענה הייצוגית הוגשה באמצעות עו"ד שלומי אבני ועו"ד ערן פלסר ממשרד אבני-פלסר עורכי דין, כוללת את רשתות השיווק: מחסני השוק, יוחננוף, רמי לוי, שופרסל, יינות ביתן, ויקטורי, טיב טעם, חצי חינם ומגה.

עוד על התביעה, מתוך אתר Ynet: רשתות מזון יפצו על שלא הציבו מערכות עזר לשמיעה במעדנייה? אושרה תביעה כייצוגית – מאת ליטל דוברוביצקי – כאן.

@@@

ניסוי קליני חדש בהנדסה גנטית 

קראו מאמר מרתק מתוך המדריך לעתיד – הבלוג של ד״ר רועי צזנה על ניסוי קליני חדש בהנדסה גנטית שעשוי לאפשר שמיעה לבעלי חירשות גנטית (ללא ניתוח) – כאן.
[תודה לבקי שוקן שעדכנה אותנו על המאמר]

@@@

על הסרט Turn Up The Bass

נטפליקס הפיקה סרט תיעודי קצר בשם Turn Up the Bass המספר על טרוי לי Troi Lee אדם חירש, שהוא DJ (דִּי-גֵ'יי – תקליטן) והמייסד של Deaf Rave, קולקטיב של מוסיקאים, רקדנים, ראפרים ומשוררים חירשים. 

ניתן לצפות בסרט הקצר והמצוין (12 דקות בליווי כתוביות באנגלית) ביוטיוב בקישור כאן.

[תודה לשלומי אבני ששיתף אותנו ולאמיר אשר ממכללת On Air, שכתב על הסרט הזה בניוזלטר שלו שנקרא "מעניין לי ת'אוזן" כאן].


שמרו על עצמכם ונתראה בניוזלטר הבא!
שלכם, עידו גרנות

@@@

על שירות הייעוץ וההנגשה האישי – טוב לשמוע:
המודעות, השיח והצורך בפתרונות לקהל כבדי השמיעה מתרחבים ואיתם גם הבלבול ועומס המידע.
מכאן נולד הצורך ב"טוב לשמוע"- שירות ליווי והנגשה שמטרתו לעשות סדר בבלגן לקהל ותיק או חדש בתחום.
לפניכם מידע על השירות המוצע למתגוררים באיזור גוש דן והסביבה כאן.